Comentários leitura conjunta "A Rapariga Que Roubava Livros" de Markus Zusak

A Rapariga que Roubava Livros

de Markus Zusak

Edição/reimpressão: 2008

Páginas: 460

Editor: Editorial Presença

ISBN: 9789722339070

Coleção: Grandes Narrativas

Manuel Cardoso 

Qualquer coisa era melhor do que ser judeu. E assim Liesel era feliz na Alemanha nazi. Max, o judeu, é o perseguido, atormentado, sacrificado. O representante de um povo martirizado. Mas este livro não é apenas mais um a denunciar o holocausto; ele oferece-nos a perspetiva do povo alemão; ou melhor, dos pobres que Hitler também fabricou na Alemanha; é o desmistificar de uma ideia feita que ainda tem adeptos hoje em dia: de que Hitler enriqueceu a Alemanha. Nada de mais errado. A Alemanha de Hitler não era a Alemanha da riqueza; era a da inveja e da loucura que levou ao anti-semitismo e ao imperialismo absurdo.  

O livro é o elemento de união entre Liesel e o pai; é o cimento da amizade. Aos poucos, os livros vão-se transformando no símbolo da resistência, da esperança, da vida. Qualquer que seja o livro: um manual do coveiro, por exemplo. Ou até o Mein Kampf cujas páginas Max vai pintado de branco e reescrevendo numa bela mensagem de esperança.  

Mein Kampf parece ser o livro que acompanha o mal, a tristeza. Afinal há livros maus. Mas para Max aquele era o melhor dos livros porque lhe havia salvado a vida. 

Max reescreveu 13 páginas do mein kampf; pintou-as de branco e escreveu sobre a amizade.  

Rudy, o jovem amigo de Liesel é, a meu ver, a personagem mais fascinante deste livro; para ele, Jesse Owens é sempre o símbolo da liberdade. Simboliza a luta pela liberadade; a resistência ativa. A força do bem.  

Este livro não é uma obra prima; o tema, mais do que explorado por escritores e historiadores, acaba por fornecer um ambiente em que é fácil chegar ao coração dos leitores. Por outro lado, embora o estilo e a linguagem seja de uma beleza avassaladora, não prima pela originalidade. Por várias vezes, ao longo da leitura, me fez recordar O Leitor, de Bernard Schlink, esse sim uma obra prima da literatura do holocausto.  

No entanto, fica a originalidade de certas ideias: muitos alemães, a maioria, foram mais vítimas que culpados. Eles escolheram Hitler. Mas mereciam morrer por causa disso? Talvez o seu maior crime tenha sido um mero encolher de ombros… 

Ana Nunes 

Alguns livros tocam-nos profundamente, seja pelas suas personagens, seja pelos temas, ou mesmo pela prosa. "A Rapariga que roubava livros" tocou-me pelo primeiro motivo, fez-me chorar e ter esperança.

No entanto tenho de confessar que a única razão porque este livro não entra para os meus favoritos, se deve ao tema. É daquele tipo de histórias que garantem imediata simpatia da parte do leitor (como escrever sobre crianças doentes). Quem não ficaria sensibilizado com um livro passado na 2ª guerra mundial? A menos que fosse sobre os 'maus da fita' era garantia certa de que o leitor iria gostar do livro.

Isso, no entanto, não tira o mérito ao livro.

O enredo foca-se nos alemães de classe baixa. Não os nazistas férreos, os soldados, ou mesmo os judeus, mas sim nos outros, os mais comuns e que raramente são retratados em histórias do género. O povo. Por isso o livro consegue se diferenciar.

O facto de ser narrado pela Morte torna-o algo de ainda mais fantástico. E acreditem, a Morte é um narrador e tanto, com deixas fabulosas, cínicas mas tocantes, cruas e realistas.

O role de personagens é, para mim, o ponto forte do livro. Temos várias e quase todas são exploradas de forma única. Adorei quase todas e só tive pena que duas delas não fossem mais caracterizadas, como sendo a mãe da Liesel e o filho do Hans, que julgo teriam sido uma boa adição ao enredo.

As personagens que mais me marcaram foram: A Morte, a Liesel, o Hans, o Rudy e o Max.

A prosa é muito bela, com laivos de poesia ocasionais. E, como já disse, a Morte enquanto narradora ocasional é soberba. E apesar de sabermos desde o início como vai terminar o livro, isso não nos impede de querer ler até ao fim. Neste caso é a jornada que mantém o leitor agarrado, não o final.

Em momentos este livro relembrou-me "O Leitor" e até mesmo "O Rapaz dos Pijamas às Riscas" (que ainda não tive oportunidade de ler mas cuja premissa conheço) e confesso que de todos "O Leitor" foi o que mais me marcou, no entanto este "A Rapariga que Roubava Livros" é também uma belíssima leitura.

Em suma, foi um livro que gostei muito de ler (apesar de no início estar apenas ameno) e que recomendo sem reservas. Uma história que toca o leitor, com belíssimos excertos e um narrador inesquecível. 

Ângelo 

O enredo desta história decorre durante na segunda guerra mundial, bem no epicentro das forças opressoras, mais concretamente nos arredores de Munique, Alemanha. Logo nas primeiras páginas somos "obrigados" a ficar agarrados ao livro, quando Werner irmão de Liesel morre. 

A narrativa é sempre do ponto de vista da morte onde o autor lhe introduz características muito peculiares e únicas que passam pela sua visão colorida à sua compaixão pelas almas mais inocentes chegando mesmo a repudiar o seu trabalho e concluindo com uma costela de preguiça. 

Esta narradora irá centrar a sua história na pequena Liesel Meminer que foi adoptada por Rosa e Hans Hubermann. Rosa mulher de carácter duro contrasta com Hans que tudo fará para ajudar a pequena Liesel. Neste seguimento iremos ver Liesel interagir com os seus colegas ter um relacionamento especial com Rudy Steiner (o Jesse Owens alemão), as suas aventuras para conseguir ter mais livros, o seu comportamento súper assertivo para quem esconde em sua casa um judeu, Max Vandenburg, durante o pior período da segunda guerra. Um livro que encerra em si um dos períodos mais controversos da história bem como do ser humano. 

Passaram diante nossos olhos uma variedade de personagens em que pelo menos uma o leitor ficará com o sentimento que foi mal explorada. O livro tem quebras na narrativa descritiva para demonstrar situações momentâneas, o que torna a leitura mais rápida e menos cansativa. 

Um livro que apela ao sentimento, a vivência dos Alemanha na sua própria guerra o seu sofrimento os dez pontos percentuais da população que "abertamente" não gostavam do Führer, a bondade humana aliada em muitos aspectos à inocência da idade fazem com que este livro tenha uma aceitação generalizada pelos leitores. 

Não sendo uma obra-prima é um bom livro que nos faz pensar e questionar certos aspectos da vida, o tema (holocausto) também não deve ser esquecido, relembrado de tempos a tempos não fará mal nenhum, para que tal não volte a acontecer nunca mais. 

De leitura fácil penso que o autor sempre tentou escolher o caminho mais simples e directo para o coração do leitor, mesmo nos momentos mais sombrios da narrativa.